16/6/17

Συρία - Το τέλος του πολέμου είναι σήμερα ορατό

[Ενημέρωση  στο τέλος του άρθρου, 14 Ιουνίου, 1:00 πμ]
Μια ματιά στις πρόσφατες εξελίξεις στη Συρία.

Moon of Alabama (USA)
Η πιο σημαντική αλλαγή κατά τη διάρκεια των τελευταίων ημερών ήταν ότι οι συριακές κυβερνητικές δυνάμεις κινήθηκαν (κόκκινες περιοχές και βέλη) στα νότιο-ανατολικά προς τα σύνορα με το Ιράκ. Το αρχικό σχέδιο ήταν να ανακτήσουν την αλ-Τανφ περαιτέρω νοτιο-δυτικά για να εξασφαλιστεί ο σταθμός διέλευσης των συνόρων της εθνικής οδού Δαμασκός-Βαγδάτη εκεί. 
Αλλά η αλ-Τανφ είχε καταληφθεί από τους εισβολείς των ΗΠΑ, της Βρετανίας και της Νορβηγίας και ορισμένες από τις δυνάμεις δι' αντιπροσώπων τους (μπλε). Τα αεροπλάνα τους επιτέθηκαν σε πομπές του συριακού στρατού όταν πλησίασαν. 

Το σχέδιο των ΗΠΑ ήταν να κινηθούν από την Αλ-Τανφ βόρεια προς τον ποταμό Ευφράτη και έτσι να καταλάβουν και να ελέγχουν το σύνολο της νοτιο-ανατολικής Συρίας. Όμως, η Συρία και οι σύμμαχοί της, έκαναν μια απροσδόκητη κίνηση και εμπόδισε το εν λόγω σχέδιο. 
Οι εισβολείς είναι πλέον αποκομμένοι από τον Ευφράτη από μια συριακή γραμμή από δυτικά προς ανατολικά που καταλήγει στα σύνορα με το Ιράκ. Από την ιρακινή πλευρά στοιχεία από τις Λαϊκές Στρατιωτικές Μονάδες  (PMU, Popular Military Unites) υπό τις διαταγές της ιρακινής κυβέρνησης κινούνται για να συναντήσουν τις συριακές δυνάμεις στα σύνορα.

Οι Αμερικανοί εισβολείς κάθονται τώρα στη μέση ενός μέρους μιας μάλλον άχρηστης έρημου γύρω από την αλ-Τανφ όπου η μόνη επιλογή τους είναι να πεθάνουν από ανία ή να να μετακινηθούν προς τα πίσω στην Ιορδανία από όπου ήρθαν. Ο ρωσικός στρατός έχει καταστήσει πολύ σαφές ότι θα παρέμβει δυναμικά αν επιτεθούν οι ΗΠΑ κατά της συριακής γραμμής και προχωρήσουν πιο βόρεια. Οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους δεν έχουν καμία εντολή για είναι στη Συρία. Δεν υπάρχει καμία δικαιολογία ή νομικό έδαφος για να επιτεθούν σε οποιαδήποτε συριακή μονάδα. Η μόνη επιλογή τους τώρα είναι να οπισθοδρομήσουν.

Η κίνηση των ΗΠΑ προς την αλ-Τανφ καλύφθηκε από μια επίθεση των δυνάμεων δι' αντιπροσώπων των ΗΠΑ στα νότιο-δυτικά της Συρίας. Μια μεγάλη ομάδα «ανταρτών», η οποία περιλαμβάνει στοιχεία της Αλ Κάιντα και τροφοδοτείται από την Ιορδανία, κινήθηκε για να καταλάβει την πόλη της Νταριγία υπό τον έλεγχο της συριακής κυβέρνησης. Αναμενόταν ότι η επίθεση αυτή θα αποσπούσε τις συριακές δυνάμεις από την κίνηση τους στα ανατολικά. Αλλά, παρά τη χρήση των βομβιστών αυτοκτονίας η επίθεση στην Νταριγία απέτυχε να συντρίψει τις ισχυρές άμυνες των συριακών δυνάμεων. Δεν παρείχε την ζητούμενη εκτροπήΗ συριακή θέση στη Νταριγία ενισχύθηκε με μονάδες από τη Δαμασκό οι οποίες επιτίθενται τώρα στις συμμορίες δι' αντιπροσώπων των ΗΠΑ. Σημαντική πρόοδος σημειώθηκε σήμερα (13/6/2017) στα νότια προάστια της Νταριγία και ο συριακός στρατός θα συνεχίσει πιθανότατα την επίθεση του μέχρι να φτάσει στα σύνορα με την Ιορδανία.

Τα σχέδια των ΗΠΑ στη νότια Συρία, επίσης στα δυτικά και στα ανατολικά, έχουν αποτύχει προς το παρόν. Εκτός αν η διοίκηση Trump θέλει να εμπλέκονται σημαντικά περισσότερες δυνάμεις και να διεξάγει πόλεμο, ανοιχτά και εναντίον όλων των νόμων, κατά της κυβέρνησης της Συρίας και των συμμάχων της, η κατάσταση εκεί είναι υπό πλήρη έλεγχο. Οι συριακές δυνάμεις θα ανακαταλάβουν, με την πάροδο του χρόνου, όλα τα (μπλε χρώματος) εδάφη στο νότο, που σήμερα κατέχονται από τους διάφορους αντιπροσώπους μισθοφόρους των ΗΠΑ και άλλες τρομοκρατικές ομάδες.

Στα βόρειο-δυτικά οι ομάδες τακφιριστών «ανταρτών» συγκεντρώνονται γύρω από το Ιντλίμπ και βορειότερα. Αυτές οι ομάδες χρηματοδοτούνται με σαουδαραβικά, καταριανά και τουρκικά χρήματα. Ο πρόσφατος καυγάς μεταξύ του Κατάρ και άλλων χωρών του Κόλπου έχει ωθήσει την κατάσταση στο Ιντλίμπ σε περαιτέρω χάος. Οι ομάδες που χορηγούνται από τη Σαουδική Αραβία μάχονται κατά των ομάδων που χορηγούνται από  το Κατάρ και από τη Τουρκία. Οι συγκρούσεις αυτές προσθέτονται στις ήδη υπάρχουσες συγκρούσεις μεταξύ των ομάδων που ευθυγραμμίζονται με αλ-Κάιντα και εκείνων της Αχράρ αλ-Σαμ. Οι συριακές κυβερνητικές δυνάμεις περικυκλώνουν την και η Τουρκία, στο βόρειο τμήμα, κρατά τα σύνορά της ως επί το πλείστον κλειστά. Οι τακφιριστές «αντάρτες» στο Ιντλίμπ θα βράσουν στη δική τους τη σάλτσα μέχρι να γίνουν καλά και να εξαντληθούν τελείως. Εν τέλει, οι κυβερνητικές δυνάμεις θα κινηθούν και θα καταστρέψουν ό, τι θα έχει απομείνει από αυτούς.

Στο κέντρο του χάρτη ο συριακός στρατός είναι (κόκκινα) βέλη δείχνουν προς τις περιοχές της κεντρικής ερήμου που κρατιούνται από τις δυνάμεις του Νταές-ISIS που υποχωρούν προς τα ανατολικά (μαύρα βέλη). Προχωρώντας ταυτόχρονα από τα βόρεια, δυτικά και νότια, οι συριακές κυβερνητικές δυνάμεις κάνουν γρήγορη πρόοδο με ανακατάληψη αρκετών τετραγωνικών χιλιόμετρων εδάφους κάθε μέρα. Κατά τον τελευταίο μήνα έχουν ανακτηθεί 4.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα και πάνω από 100 οικισμούς και πόλεις. Μέσα σε λίγες εβδομάδες θα έχουν ανακτηθεί όλα τις (καφέ) περιοχές υπό το σημερινό έλεγχο του Νταές μέχρι τις όχθες του ποταμού Ευφράτη και τα συρο-ιρακινά σύνορα.

Ρώσικος στρατιωτικός εξοπλισμός για γέφυρες άρχισε πρόσφατα να φτάσει στη Συρία. Θα χρειαστεί για να διασχίσουν τον Ευφράτη και να ανακτήσουν τις περιοχές βορείως του ποταμού.

Εν τω μεταξύ,  οι κουρδικές δυνάμεις που υποστηρίζονται από τις ΗΠΑ (κίτρινα βέλη) επιτέθηκαν στη πόλη της Ράκκα που ελέγχεται από το Νταές. Το ρωσικό στρατιωτικό επιτελείο ισχυρίζεται ( βίντεο ) ότι οι Κούρδοι και οι ΗΠΑ έκαναν μια συμφωνία με το Νταές/ISIS για να αφήσουν τους μαχητές του να διαφύγουν από τη Ράκκα προς τα νότια και ανατολικά. Η γρήγορη επέλαση των Κούρδων για την ανακατάληψη της πόλης  υποστηρίζει αυτό τον ισχυρισμό. Φαίνεται να μην υπάρχει σχεδόν οποιαδήποτε αντίσταση  από το Ισλαμικό Κράτος που παρέμεινε εκεί.

Όλες οι δυνάμεις του Νταές/ISIS που παραμένουν στη Συρία, αυτές που προέρχονται από τη Ράκκα, καθώς και εκείνες που προέρχονται από τις περιοχές της ερήμου, κινούνται ανατολικά κατά μήκος του Ευφράτη προς την πόλη της Ντέιρ εζ-Ζορ. Εκεί >100.000 πολίτες πιστοί στη κυβέρνηση και ένα στρατόπεδο της συριακής φρουράς, εδώ και πολύ καιρό έχουν περικυκλωθεί από τις δυνάμεις του Νταές/ISIS. Οι πολιορκημένοι τροφοδοτούνται από αεροπορικές ρίψεις. Η συριακή στρατιωτική φρουρά κράτησε για πολύ καιρό έναντι των επιθέσεων των δυνάμεων του Νταές/ISIS. Αλλά με χιλιάδες νέες δυνάμεις του Ισλαμικού Κράτους που έρχονται προς την πόλη, τα κυβερνητικά στρατεύματα βρίσκονται σε πραγματικό κίνδυνο να συντριβούν. Ενισχύσεις πρέπει να αερομεταφερθούν στην πόλη για να κρατηθεί το Νταές/ISIS μακριά και για να αποφευχθεί μια πολύ μεγάλη σφαγή. Μια πολύ καλύτερη εναλλακτική λύση είναι μια εφεδρική γραμμή στο έδαφος. Αλλά η κούρσα του συριακού στρατού προς την πόλη καθυστέρησε από τις ανοησίες των ΗΠΑ στο νότο. Μια νέα μεγάλη χερσαία κίνηση των κυβερνητικών δυνάμεων προς την Ντέιρ εζ-Ζορ βρίσκεται σε στάδιο προετοιμασίας. 
Ας ελπίσουμε μόνο να φτάσουν εγκαίρως.

Οι δυνάμεις δι' αντιπροσώπων του Κατάρ, της Σαουδικής Αραβίας και της Τουρκίας, που διοικούνται από τη CIA, έχουν εξαπολύσει για έξι χρόνια ένα μακροχρόνιο πόλεμο κατά της Συρίας και του λαού της. Με το Κατάρ και η Τουρκία τώρα σε αντίθετα στρατόπεδα από τους Σαουδάραβες και τους συμμάχους τους των ΗΠΑ, η συμμορία που επιτέθηκε στη Συρία καταρρέει. Το ισλαμικό κράτος συρρικνώνεται γρήγορα και σχεδόν νικήθηκε. Η προσπάθεια των ΗΠΑ να κερδίσουν έδαφος στο νότο έχει διακοπεί. Εκτός αν οι ΗΠΑ αλλάζουν τακτική και ξεκινάνε μια μεγάλης κλίμακας επίθεση εναντίον της Συρίας με τις δικές τους στρατιωτικές δυνάμεις, ο πόλεμος στη Συρία έχει τελειώσει. Πολλές περιοχές πρέπει ακόμη να ανακτηθούν από τις συριακές δυνάμεις. Οι τρομοκρατικές επιθέσεις στο εσωτερικό της χώρας θα συνεχιστούν για πολλά χρόνια. Οι πληγές θα χρειαστούν δεκαετίες για να επουλωθούν. Διαπραγματεύσεις θα πραγματοποιηθούν για τις περιοχές στα βόρεια σήμερα υπό τουρκικό ή αμερικανικό (δι' αντιπροσώπων) έλεγχο. Περαιτέρω διακανονισμός θα πρέπει να επιτευχθεί. Αλλά ο στρατηγικός πόλεμος μεγάλης κλίμακας κατά της Συρίας τώρα τελείωσε.

Κανείς δεν κέρδισε τίποτα. Οι Κούρδοι, οι οποίοι ενώ φαίνονταν σαν μοναδικό νικητή του πολέμου, μόλις πέταξαν στον αέρα τα κέρδη τους.

Οι κουρδικές δυνάμεις του YPG υπό την υποστήριξη των ΗΠΑ έκαναν ένα τραγελαφικό λάθος ζητώντας ανοικτά την υποστήριξη της Σαουδικής Αραβίας. Οι αναρχο-μαρξιστές του YPG, πάντα περήφανοι να επιδεικνύουν το φεμινισμό τους, ξαφνικά υποκλίνονται μπροστά στους μεσαιωνικούς Ουαχαμπιτές ανώμαλους. Με τον τρόπο αυτό κατέστρεψαν την εμφάνισή τους ως προοδευτική αριστερίστικη δύναμη. Η κίνηση αυτή θα ενισχύσει την τουρκική και τη συριακή, ιρακινή και ιρανική συμπεριφορά και εχθρότητα εναντίον τους. 
Όλες οι πολιτικές επελάσεις που πραγματοποίησαν κατά τη διάρκεια του πολέμου με την επί το πλείστον ουδέτερη στάση τους μεταξύ των «ανταρτών» και της συριακής κυβέρνησης βρίσκονται πλέον σε κίνδυνο. Η κίνηση αυτή είναι τρελή. Η κουρδική κρατούμενη περιοχή περιβάλλεται όλη από περισσότερο ή λιγότερο εχθρικές δυνάμεις. Η υποστήριξη από τις ΗΠΑ η τη Σαουδική Αραβία για το χερσαία κλειδωμένο και περικυκλωμένο κουρδικό θύλακα δεν είναι βιώσιμη για οποιοδήποτε μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Οι Κούρδοι, για ακόμη μια φορά απόδειξαν ότι οι ίδιοι είναι οι χειρότεροι εχθροί τους στην επιδίωξη τους για ένα (ημι) κυρίαρχο κουρδικό κράτος. Θα ριχτούν πίσω στην αρχικές περιοχές τους και πάλι θα διπλωθούν εντός του συριακού κράτους.

Μετάφραση στα ελληνικά από Κριστιάν Άκκυριά για τον Ινφογνώμονα Πολιτικά, Αθήνα, 14.6.2017
Αναρτήθηκε από b στις 13 Ιουνίου 2017 14:53 | Permalink

[ενημέρωση 14/6:]

Ο υπουργός Άμυνας Μάτις εξετάστηκε από το Κογκρέσο χθες σχετικά με την κατάσταση στη Συρία. Δεν υπάρχει ακόμα μεταγραφή, αλλά εδώ είναι μερικά τουίτ από έναν  δημοσιογράφο Stars & Stripes  που παρακολούθησε την εξέταση:

Tara Copp@TaraCopp -  15:11 μ.μ.- 13 Ιουνίου 2017

#SecDef Mattis λέει: οι δυνάμεις «υπέρ του καθεστώτος» που έχουν μετακινηθεί στη Νότια Συρία κοντά στη βάση #AnTanf είναι στην πραγματικότητα #Ρώσικες 1/2 
#SecDef Mattis: «Δεν είχα προβλέψει ότι οι #Ρώσοι θα μετακινούσαν εκεί (κοντά Στο αλ-Τανφ.).    ... δεν ήταν έκπληξη για τις υπηρεσίες πληροφοριών μας

Οι ΗΠΑ είχαν ισχυριστεί ότι η συριακές κυβερνητικές δυνάμεις που κινήθηκαν προς την αλ-Τανφ ήταν «υπό την υποστήριξη του Ιράν» ή «υπό την ηγεσία του Ιράν».  
Τώρα, ο υπουργός Άμυνας, λέει ότι ήταν ένα ψέμα. Ήταν Ρώσοι σύμμαχοι της συριακής κυβέρνησης.  Οι Ρώσοι σίγουρα δεν παίρνουν διαταγές από κάποιους Ιρανούς στρατηγούς. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η ρωσική στρατιωτική διοίκηση εξέδωσε αυστηρές προειδοποιήσεις για τυχούσες επιθέσεις κατά αυτών των δυνάμεων. 

Ο Μάτις έδειξε επίσης ότι είναι ανίκανος για κάθε στρατηγική σκέψη. 
Πίστευε πραγματικά ότι οι Ρώσοι δεν θα κινηθούν προς την αλ-Ταφν για την κάλυψη των Σύρων συντρόφων τους; 
Έχει καταστεί σαφές μήνες τώρα ότι οι Ρώσοι είναι όλά-για-όλα-μέσα (all-in) στη Συρία.  Δεν θα αφήσουν την κυβέρνηση της Συρίας να πέσει για να τα κάνουν καπάκια με τον Μάτις ή τον Τραμπ ή οποιοσδήποτε άλλον. Το στρατηγικό σχέδιο για εκείνους είναι σαφές και ήταν εδώ και αρκετό καιρό. Θα πολεμήσουν. Έτσι είπαν. Ήταν εντελώς ηλίθιο να πιστεύει κανείς οτιδήποτε άλλο.

Η αλ-Τανφ είναι ένας τακτικός στόχος, αλλά ο στρατός των ΗΠΑ το ανύψωσε σε στρατηγικό. 
Είναι σαφές ότι δεν δικαιολογείται. Πρέπει να ρωτήσω και πάλι ποια είναι τα πιθανά κέρδη για τις ΗΠΑ από την υπεράσπιση αυτής της τοποθεσίας στη μέση μιας κενής έρημου; Δεν υπήρξε κανένας λόγος, αλλά υπερασπίζοντας την παρά των «αρχών», μπορεί προφανώς  να ξεκινήσει ένα πολύ μεγαλύτερο πόλεμο.

Η φρουρά στην αλ-Τανφ τώρα περιβάλλεται από εχθρικές δυνάμεις. Οι δυνάμεις των ΗΠΑ στην περιοχή θα πρέπει να πολεμήσουν κατά θέσεων που κρατιούνται από το καθεστώς για να φτάσουν στην αλ-Μποκαμάλ, με περαιτέρω ρίσκο επικίνδυνης κλιμάκωσης.

Και τώρα τι γίνεται; Είναι διατεθειμένες οι Ηνωμένες Πολιτείες να προστατέψουν αυτές τις δυνάμεις στο διηνεκές; Θα παρέχουν οι ΗΠΑ αεροπορική κάλυψη αέρα σε δυνάμεις που συγκρούονται ευθέως με συμμαχικές με το καθεστώς δεδομένες δυνάμεις εκτός της ζώνης των 55 χιλιομέτρων; Μήπως οι τρεις προηγούμενες επιδρομές ξεκίνησαν μια κλιμάκωση της άλλης πλευράς η οποία υπονομεύει τα συμφέροντα των ΗΠΑ; Δυστυχώς, η απάντηση στην τελευταία ερώτηση είναι ναι.
... 
Η στρατηγική θα πρέπει να οδηγήσει σε τακτική όταν πρόκειται για χειρισμό των στοιχείων που υποστηρίζονται από το Ιράν στη Συρία, όχι το αντίστροφο. 
... 
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν τη δυνατότητα να υπερασπιστούν μια φρουρά στην συριακή έρημο. Ωστόσο, οι λόγοι για κάτι τέτοιο στερούνται κάθε σκοπού, που τη καθιστά σχεδόν αδύνατη αν κάνει κανείς μια απλή ανάλυση κόστους-οφέλους. 
 
Τέτοια σκέψη, προφανώς, δεν έχει φτάσει ακόμα στο υπουργείο Άμυνας και τη διοίκηση των ΗΠΑ στο έδαφος. Ο τοπικός διοικητής των ΗΠΑ  μετακίνησε ένα αμερικανικό πυροβολικό σύστημα μεγάλου βεληνεκούς HIMARS από την Ιορδανία στην Αλ-Τανφ. Το σύστημα HIMARS έχει εμβέλεια 300 χιλιομέτρα. Δεν κάνει καμία διαφορά από τακτική άποψη, αν πυροβολεί από την Ιορδανία ή από την Αλ-τανφ στη Συρία, περίπου 12 χιλιόμετρα ανατολικά από τη συνοριακή γραμμή. Πρόκειται για μια συμβολική κίνηση για να «δείξουν τη σημαία» στην αλ-τανφ αλλά εκθέτει το σύστημα σε κάθε νόμιμη επίθεση από τις δυνάμεις της Συρίας, της Ρωσίας και του Ιράν. 

Όπως ορθώς είπε ο υπουργός Εξωτερικών Τίλερσον: Οι ΗΠΑ δεν έχουν καμία νομική εξουσία για να επιτεθούν στις συριακές, ιρανικές ή ρωσικές δυνάμεις. Καμία. Εισβάλει στη Συρία χωρίς νόμιμο λόγο. Η Συρία, αντίθετα, έχει τη νομική εξουσία για να ρίξει τα αμερικανικά στρατεύματα έξω από τη χώρα.

Το να μετακινήσουν οι ΗΠΑ τους πύραυλους HIMARS στην αλ-Τανφ είναι μια τελείως ηλίθια επίδειξη. Είναι καιρός για την Ουάσιγκτον να σταματήσει τέτοιες ανοησίες.

Μετάφραση στα ελληνικά από Κριστιάν Άκκυριά για τον Ινφογνώμονα Πολιτικά, Αθήνα, 16/6/2017.

Αναρτήθηκε από b στις 13 Ιουνίου 2017 14:53 | Permalink

1 σχόλιο:

  1. It is interesting to see how the "moon of Alabama" gives an anti-US spin to the events and calls the US invaders (which I won't disagree they will be if they stay in Syria for the long run) but there is no the same characterization for the Russians who are using Syria to have acccess tô the Mediterranean

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Υφίσταται μετριασμός των σχολίων.